點擊右上角微信好友

朋友圈

請使用瀏覽器分享功能進行分享

正在閲讀:《新華字典》首推漢英雙語版 入選商務印書館2月十大好書
首頁> 地方頻道> 文化 > 正文

《新華字典》首推漢英雙語版 入選商務印書館2月十大好書

來源:中國新聞網2021-03-10 09:32

調查問題加載中,請稍候。
若長時間無響應,請刷新本頁面

《新華字典》首推漢英雙語版入選商務印書館2月十大好書

  商務印書館黨委書記、執行董事顧青(中),生活·讀書·新知三聯書店原總編輯、商務印書館特約編審李昕(右),商務印書館副總編輯陳小文(左)在薦書現場 商務印書館供圖

  中新網北京3月9日電 (記者應妮)經過讀者投票和專家評審,2021年2月“商務印書館十大好書”正式公佈:《中國道路與經濟高質量發展》《中亞史》《金帳汗國興衰史》《劍橋早期內亞史》《楊振寧傳(最新增訂版)》《李濟傳(全新修訂本)》《哲學是什麼》《第一次世界大戰的起源(第三版)》《無緣得見的年代——我的祖父母與戰爭創傷》《新華字典(漢英雙語版)》等十種好書入選。

  在8日晚的線上直播中,北京大學資深教授、北京大學光華管理學院名譽院長、“改革先鋒”獎章獲得者厲以寧,諾貝爾物理學獎獲得者、中國科學院院士、清華大學高等研究院創辦人楊振寧等商務印書館作者通過視頻和文字形式,向讀者送出閲讀祝福。商務印書館黨委書記、執行董事顧青,生活·讀書·新知三聯書店原總編輯、商務印書館特約編審李昕,商務印書館副總編輯陳小文等為線上讀者集中推介了30多種好書。

  2021年2月“商務印書館十大好書” 商務印書館供圖

  顧青表示,《新華字典(漢英雙語版)》最大特色在於它的漢英雙語呈現。作為一本漢英雙語工具書,字典收錄漢字13000餘個,漢語詞語3300個,附有10個附錄+漢語拼音索引+新舊字形對照+部首檢字表。四大團隊歷時兩年全力打造,權威翻譯,開漢英詞典之先河,無論是學習漢語的外國人,還是有英語翻譯需要的中國讀者,都很實用。

  如何凝聚力量振興鄉村是全社會關注的焦點,商務印書館針對這一主題出版的《中國道路與經濟高質量發展》《百年中國鄉村建設的思想與實踐論集》,正是迴應時代和社會需求的學術精品。

  李昕為讀者重點介紹了《楊振寧傳》《李濟傳》《哲學是什麼》《近代史講稿》等好書。《楊振寧傳》由物理學教授楊建鄴先生撰寫,楊振寧先生審定認可,是有關楊振寧先生最厚實、最全面、最專業的一部傳記,是瞭解一代科學巨擘楊振寧先生的人生歷程、科學成就、思想軌跡、家國情懷的扛鼎之作。《李濟傳》通過講述“中國現代考古學之父”李濟的學術生涯和人生經歷,展現了中國學人對中國文化的情懷。《哲學是什麼》是一本深入淺出的經典哲學教科書,可以幫助讀者建構一個對哲學學科體系的宏觀認識。

  商務印書館副總編輯陳小文重點介紹了《金帳汗國興衰史》《中亞史》《劍橋早期內亞史》《顧彬唐詩九講》《希臘前的哲學——古代巴比倫對真理的追求》《楚辭選》《唐詩三百首新編》等好書。中亞地處東西方文明的連結地帶,同時又是各文明接觸的邊緣地帶:從東看,它是遙遠的“西域”;從西看,它是神祕的“東方”。“中亞”和“內亞”歷來是一個含義不斷髮展的歷史概念,由於中亞本土缺乏系統的史學傳統,中亞史一直是歷史研究中的難題。商務印書館的《金帳汗國興衰史》《中亞史》《劍橋早期內亞史》等著作的陸續出版,將進一步豐富國內對中亞和內亞的研究內容。

  據悉,繼“新春綻放:商務印書館124年館慶系列活動”之“月度新書發佈會”後,商務印書館將通過線上線下結合的形式,通過“月度新書發佈會”“月度十大好書評選”“涵芬綻放”“新華綻放”等主題讀書月的方式,向全社會讀者推介商務印書館月度好書,通過與作譯者、渠道、讀者的廣泛交流互動,讓更多經典好書走進千家萬户。(完)

[ 責編:宮辭 ]
閲讀剩餘全文(

相關閲讀

您此時的心情

光明雲投
新聞表情排行 /
  • 開心
     
    0
  • 難過
     
    0
  • 點贊
     
    0
  • 飄過
     
    0

視覺焦點

  • 高原春耕第一犁

  • “多彩貴州”高鐵動車組深圳首發

獨家策劃

推薦閲讀
王全傑告訴記者,促使皮革固廢變成“寶貝”的核心技術是高效脱鉻技術、蛋白質定分子量水解技術、烷烴引入氨基酸技術等。用新技術破解“老大難”,王全傑説,皮革的原料來自農業,而現在利用新技術,將邊角廢料變成可利用資源反哺農業,實現了生物鏈的良性循環。
2021-03-17 09:56
隨着電網的快速發展,短路電流問題已逐漸成為制約電網負荷增長和電網發展的突出因素,電力系統對高壓大容量開關設備需求迫切。“依託國家電網公司科技項目,全球能源互聯網研究院有限公司(以下簡稱聯研院)歷經5年科研攻關,成功開發出高性能石墨烯改性高壓斷路器電觸頭產品。
2021-03-17 09:56
新品種預計每畝增產100公斤  如今,項目培育的水稻新品種中科發5號在產量、稻瘟病抗性、抗倒伏性以及食味品質各方面均非常優異,成為明星水稻新品種。
2021-03-17 09:56
金蒙匯磁和內蒙古工業大學合作,開發了超音速低壓冷噴塗設備製備釹鐵硼磁體表面鋁防護塗層技術。智能音響、可穿戴設備的發展也會為微電聲器件行業帶來新的發展機遇,電聲磁體未來的市場空間將更廣闊。
2021-03-17 09:55
建立有機磷農藥高效前處理和精準檢測技術體系,嚴格控制其殘留水平,對於保障蔬菜產品質量安全具有重要意義。在最優條件下,方法的最低檢測範圍為0.01微克/升—0.14微克/升,線性檢測範圍為0.50微克/升—100微克/升,顯著提高了有機磷農藥殘留檢測的準確性和穩定性。
2021-03-17 09:55
《石油和化學工業“十四五”發展指南》特別強調,要加快化工新材料的發展,“十四五”末化工新材料的自給率達到75%,佔化工行業整體比重超過10%。”天津大學化工學院教授姜忠義表示,未來需要構建化工新材料自主創新體系,加速國產新材料落地應用,給予化工新材料更多市場支持。
2021-03-17 09:54
新能源材料是指支撐新能源發展的、具有能量儲存和轉換功能的功能材料或結構功能一體化材料,包括太陽能轉換材料、鋰電池材料、儲氫材料及超導材料等。鄭月明認為,在高端新能源材料領域,部分關鍵材料的核心技術在我國還沒有實現突破,對外依存度較高、國產化率較低、原始創新不足、企業競爭力不強等問題嚴重製約着我國新能源材料產業的發展。
2021-03-17 09:54
實驗顯示,團隊製成的長6米、寬0.25米、含約50萬個發光點的發光織物,在對摺、拉伸等條件下亦能保持亮度穩定,可耐受上百次洗滌。團隊在導電纖維緯線的力學性能方面也下足了工夫,通過熔融擠出方法制備了一種高彈性透明高分子導電纖維。
2021-03-17 09:54
通過8年努力,田浩探索出了一套遵義朝天椒雜交改良、材料純化、組合測配的新方法,成功選育了辣椒新品種(組合)五十餘個。針對務川縣大力發展辣椒、中草藥、水果、高粱、林下養雞等產業的實際,田浩常常趕赴現場指導或聯繫省市專家幫助解決。
2021-03-17 09:53
“將辦公室搬到田間地頭,搬到羣眾最需要的地方,搬到問題最集中的地方”,這便是韋現飛二十多年來堅守田間地頭推廣農技的寫照。在貧困村科技特派員科技服務工作考核中,擁有過硬技術、踏實肯幹的韋現飛連續兩次被廣西區級考核確定為優秀。
2021-03-17 09:53
鑑定組專家正在試驗田裏對“渝園春印”和“渝園迎春”兩個甘藍品種進行測產。對於越冬甘藍新品種的選育,陶偉林帶領團隊收集國內外甘藍抗寒資源、進行低山越冬種植鑑定,將抗寒耐抽薹材料移到海拔1300米以上的武隆高山開花留種。
2021-03-17 09:53
“修剪之前要看樹體,玫瑰香橙要強樹弱剪。”  據統計,鄧烈首次講課在線訪問量達7.05萬人次,其中直播過程中觀看人數達4.7萬,直播後回放量達1.95萬次,訪客覆蓋了我國柑橘主要種植區,收看量創歷史新高。
2021-03-17 09:52
“肝炎—肝硬化—肝癌是肝癌經典的‘三部曲’,隨着國家的重視,乙肝、丙肝等慢性肝炎發病率正在逐漸下降。最新調查顯示,38%以上的代謝相關脂肪性肝病沒有肝硬化背景,也就是説這類疾病可以“跳級”,跨越肝硬化這個階段,直接轉變成肝癌。
2021-03-17 09:52
“現實中,有的人善於隱藏自己的情感,表現出偽情緒。這是因為情感的變化始終伴隨着腦電波的變化及腦信息單元信息傳遞方式的變化,不同的情感對應不同的腦電波特徵。這是因為情感的變化始終伴隨着腦電波的變化及腦信息單元信息傳遞方式的變化,不同的情感對應不同的腦電波特徵。
2021-03-17 09:52
“肝癌的治療包括手術、放化療、介入、靶向藥物、免疫治療等多種手段。”天津市腫瘤醫院肝膽腫瘤內科主任張寧寧舉例説,現在通過化療+靶向+免疫聯合治療,在天津市腫瘤醫院已經有20%的中晚期肝癌患者可以進行手術治療。
2021-03-17 09:52
記者3月10日從中國科學院合肥研究院獲悉,該院健康所劉青松、劉靜課題組研發了一種新型核—殼型納米遞藥系統。體內生物表徵顯示,CHMFL-ABL-053在大鼠體內的半衰期顯著延長,在小鼠移植瘤模型上的藥效提升顯著,腫瘤抑制率由原藥的48%提升到98%,腫瘤基本消退。
2021-03-17 09:51
記者15日從中國科學院南京地質古生物研究所獲悉,中、英、美等多國古生物學者最近在內蒙古發現一種3億年前的遠古樹木:烏海擬齒葉(Paratingia wuhaia)。這種樹木長着類似松果的果穗和形似杉樹葉的葉子,是形成煤炭的主要植物之一。
2021-03-16 09:47
新客低價、熟客高價,向低價手機用户定向推送大額優惠券,上海市消保委最新發布消保委觀點指出,大數據“殺熟”套路正在不斷升級,侵害了消費者的公平交易權,應健全數字規則,儘快出台算法規制,促進平台算法公平,保護消費者合法權益。
2021-03-16 09:45
利用我國西藏羊八井的ASγ實驗陣列,中日兩國研究團隊在國際上首次發現,距地球2600光年的超新星遺蹟SNR G106.3+2.7,發射出了超過100萬億電子伏特的伽馬射線。
2021-03-16 09:42
橫亙夜空的銀河,不僅給世界各族人民帶來了許多生動的遐想,還是一座可靠的“時鐘”,昭告着不同的時令。它時而高掛南北,時而低垂東西;有時候星光燦爛,有時候又清輝淡雅。人們在俯仰之間,通過它的明暗和走向,領悟着大自然的節律。
2021-03-16 09:40
加載更多